中华文化英文BBS系统开发研究  

Research on Chinese Culture English BBS Development

作　　者：康来松[1] 杜晖[1] 沈奕娜[1] 马少龙[2] 

机构地区：[1]北京交通大学经济管理学院信息管理系,北京100044 [2]香港中文大学工程学院系统工程与工程管理系,香港00852

出　　处：《计算机技术与发展》2013年第5期17-21,共5页Computer Technology and Development

基　　金：北京交通大学大学生创新性实验计划项目

摘　　要：为了解决现有中华文化BBS系统分别存在的使用中文、功能不完善、内容不全面的问题,文中采用信息系统开发的结构化方法,通过系统分析,包括绘制数据流图和进行中华文化分类;系统设计,包括系统总体布局设计、软件系统总体结构设计、计算机系统方案的选择、页面设计和数据库设计;系统实现,包括代码修改及界面的英文翻译和定制,开发了中华文化英文BBS系统。为外国人学习、交流中华文化提供了功能完善、内容全面、全英文的互联网平台。To overcome deficiencies of using Chinese,imperfect functions and incomplete contents of existing Chinese culture BBS, fol- lowing the structured development method of information systems,a Chinese culture English BBS was developed through system analy- sis, system design and system implementation. During the system analysis ,the data flow diagram was drawn and the Chinese culture was classified. During the system design, the general architecture of the system and the general structure of the software were proposed. In ad- dition, the choice of the computer system and the design of the web pages and the database were devised. During the system implementa- tion ,the source code was modified and the initial interfaces were translated into English and customized. The BBS provides a convenient English Internet platform for foreigners to study and communicate Chinese culture.

关 键 词：中华文化 电子公告板 结构化方法 信息系统 

分 类 号：TP31[自动化与计算机技术—计算机软件与理论]