鸠摩罗什生平事迹新证——汉藏文献记载的比较研究  

作　　者：陈楠[1] 

机构地区：[1]中央民族大学历史文化学院

出　　处：《世界宗教研究》2013年第2期16-24,共9页Studies in World Religions

摘　　要：东晋十六国后秦时代的高僧鸠摩罗什,是在中国佛教史上享有崇高地位的著名译经家。长期以来,学界对其生平事迹的了解和研究,仅仅局限于以《出三藏记集》、《高僧传》等为代表汉文史籍的记载。而在《红史》等藏文史籍之中,同样留下了鸠摩罗什的重要历史信息。通过对汉藏文献记载的综合考察,有关鸠摩罗什生平的一些隐而不显的关节,诸如吕光西征之议源出何人、鸠摩罗什生年的歧异所在、鸠摩罗什之死的政治隐曲等单一汉文史料无从定谳的问题,变得更形清晰和真切起来。通过以上讨论,不仅深化了我们对汉藏文佛教史料各自特点与优长的认识,而且为二者之间更为广泛的比较研究开辟了思路。

关 键 词：鸠摩罗什 生平事迹 佛教史料 汉藏比较 

分 类 号：B948[哲学宗教—宗教学]