鸠摩罗什

作品数：549被引量：574H指数：12
导出分析报告
相关领域：哲学宗教语言文字更多>>
相关作者：尚永琪屈玉丽高人雄张开媛王晓农更多>>
相关机构：西北大学北京大学南京大学中国人民大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：国家社会科学基金教育部人文社会科学重点研究基地度重大研究项目中央高校基本科研业务费专项资金教育部“新世纪优秀人才支持计划”更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
义净译本《金刚经》与罗什译本之比较
《法音》2025年第2期26-32,共7页邓莉雅 
《金刚经》是般若经典中重要的一部,也是在汉地历史上被重译次数最多的佛经,历来为各宗所重视。《金刚经》诸多汉译本中,实际流传并为人们所熟悉的仅为鸠摩罗什译本,但其他译本,如义净法师译本亦具有极高价值。本文将对义净译本与鸠摩...
关键词：《金刚经》 鸠摩罗什 义净 汉译本 思想倾向 深刻内涵 
鸠摩罗什:从西域到长安的弘法之路
《十几岁》2024年第35期26-27,共2页黄吕 
丝绸之路,一条连接东西方的黄金走廊,一条宗教、艺术与文化的交融互通之路。以它为纽带,起源于印度平原的佛教文化与中国接驳,东亚、中亚、南亚等地区的人民得以更紧密地联系在一起。灿烂的故事,交汇在一座传奇之城——长安。
关键词：佛教文化 鸠摩罗什 弘法 丝绸之路 艺术与文化 长安 
佛经翻译家鸠摩罗什的历史贡献
《收藏与投资》2024年第8期62-64,共3页李博 
东晋高僧鸠摩罗什是我国古代新疆龟兹地区著名的翻译家。401—413年,在姚秦政权的支持下,他在长安组织翻译了大量的佛教经典。由于鸠摩罗什天赋异禀和时代提供了得天独厚的外部因素,其翻译的佛教经典详细、准确、通俗易懂并且文学价值突...
关键词：鸠摩罗什 佛经 翻译 历史 贡献 
佛教“以弓入禅”的历史与文化研究
《少林与太极》2024年第6期8-11,共4页阮文翩 释延弢 
中国佛教的“以弓入禅”概念最早可以追溯到东晋时期,在鸠摩罗什《佛说首楞严三味经》中有相关记载。少林寺在中国的发展与本土武艺可谓紧密相连,因为禅宗的寞想和思想实践与武艺的道德、内在平静以及精神修养有着深刻的关联。自唐代以...
关键词：鸠摩罗什 首楞严 精神修养 东晋时期 技艺水平 入禅 少林寺 禅宗 
净影慧远对“心净则佛土净”思想的诠释——以《维摩义记》为依据
《法音》2024年第6期33-39,共7页明圣 
《维摩语经》又名《维摩所说经》《净名经》等(本文统称《维摩经》),是印度初期大乘佛教经典。此经在中国经过七次翻译,现三存四,其中最受推崇的是鸠摩罗什大师所译三卷本。此经不但对中国地论、天台、三论、唯识、禅、净土等几大宗派...
关键词：维摩诘经 大乘佛教 鸠摩罗什 窥基 慧远 弘传 心净 吉藏 
唐代圆形砖塔——泛舟禅师塔
《山西老年》2024年第4期8-9,共2页马且停(文/图) 
这半年时间,我走访了将近20座塔,有地处河西....走廊的鸠摩罗什塔,有地处辽西走廊的辽阳白塔,有地处曾经东方第一大港口泉州的东西二塔,也有地处山西应县的佛宫寺释迦塔等。如果说哪座塔最奇特,那一定要数山西运城的泛舟禅师塔。泛舟禅...
关键词：辽西走廊 报国寺 东南方向 山西运城 禅师塔 鸠摩罗什 始建年代 运城市盐湖区 
三国支谦译《佛说维摩诘经》“自然”词义研究
《法音》2024年第3期13-22,共10页刘恭煌 
教育部人文社会科学研究青年基金项目“东汉三国大乘佛经的翻译与佛教中国化研究”阶段性研究成果,项目编号:19YJC730006。
《维摩洁经》是中国古代非常受欢迎的一部佛经,据古代经录记载,该经曾先后被六次或七次汉译,现存三个译本,分别是三国吴支谦译《佛说维摩诘经》三卷、后秦鸠摩罗什译《维摩所说经》三卷和唐玄译《说无垢称经》六卷。[1]虽然早期汉译佛...
关键词：维摩诘经 汉译佛经 支谦 鸠摩罗什 差异比较 词义研究 说无垢称经 三国 
罗什本《金刚经》术语英译历时研究
《湘南学院学报》2024年第1期74-79,共6页马杰森 
2019年教育部人文社会科学研究青年基金项目“佛教十三经汉英平行语料库建设与应用研究”(19YJCZH116)。
基于自建罗什本《金刚经》一对多汉英平行语料库,从术语构词法视阈对《金刚经》中的高频佛典术语的英译按构词类别展开历时研究。不同时代译者所瞄准的目标语读者群的不同以及一种默认的统一标准的缺失,导致部分佛典术语的英译缺乏定译...
关键词：鸠摩罗什 《金刚经》 术语英译 翻译策略 
岩彩画的主题创作研究——以岩彩画《一梦如是》为例
《美术馆》2024年第1期46-48,共3页韩佳 
在提倡“一带一路”的今天,以丝绸之路为主题的艺术创作是时代的主流,基于此,结合以丝绸之路上文化传播的缩影鸠摩罗什为切入点的主题性创作岩彩画作品《一梦如是》,基于鸠摩罗什在当下文化传播中的文化意义,系统且深入地阐述了作品的...
关键词：岩彩画 《一梦如是》 鸠摩罗什 中国绘画 “一带一路”倡议 
饮食文化与成语——嚼饭喂人
《养生保健指南》2024年第2期72-72,共1页徐大晨 
西域名僧鸠摩罗什,后秦弘始三年(公元401年)来到汉地,在长安主持译经,与弟子们译出佛经、佛论35部294卷,系统地介绍了印度佛教“中观学派”的理论。在鸠摩罗什以前,汉译佛经多“滞文格义”(文句不通,义理不明),而鸠摩罗什翻译的佛教经论...
关键词：鸠摩罗什 印度佛教 中观学派 佛教经论 汉译佛经 主持译经 格义 弘始 
全选清除导出
共55页<12345678910>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部