北方方言中的“知不道”考源  

作　　者：庄会彬[1] 

机构地区：[1]河南大学外语学院,河南开封475001

出　　处：《语文知识》2013年第1期26-28,共3页

基　　金：山东省社会科学规划重点项目(11CWZJ59);山东省社会科学外语研究专项(11CWZJ59)资助

摘　　要：北方方言里"知道"、"知不道"实际上该记作"知到"、"知不到"。汉语史上较早出现了"知道"一词(语),导致此后出现在口语中表"知"义的"知到"因讹而记作"知道"。后来,这一形式的标准化又反过来阻碍了"知不到"的发展,从而导致"不知道"的最终胜出,乃至今天"知不到"("知不道")只见于个别方言口语中。

关 键 词：知不道 知不到 考源 

分 类 号：H172[语言文字—汉语]