城市艺术节:特色化与国际化双向互动——艺术节公众沟通的ISC模式  

Interaction of Regional Characteristic and Internationalization: ISC Mode of Public Communication in Urban Art Festival

作　　者：张敏[1] 张超[1] 朱晴[1] 

机构地区：[1]上海大学上海会展研究院,上海200444

出　　处：《艺术百家》2013年第3期18-23,共6页Hundred Schools In Arts

摘　　要：艺术节是城市定期举办的综合性节庆活动,体现一个城市的国际形象、文明程度、跨文化交流与国际合作能力,其短期效果虽不及奥运、世博等大型活动,但从可持续发展角度看,它的为城市专有、公众认同、资源整合、国际传播、文化特色、长时段周期性持续效应等特点,决定了它在全球化城市竞争与合作中,特别是资源市场和品牌创新领域,具有不可替代的作用。城市艺术节的深层意义,在于为主办城市的全球化资源整合创造机遇。在当代产能过剩条件下,资源整合的实质是需求交换。问题在于我们文化市场最大需求最强,然而文化产出和营销起步最晚,做得最不足。这就对特色化自主研发和国际化品牌传播提出了迫切要求。特色化与国际化双向互动由此成为文化城市建设的基本路径,艺术节沟通的主要依据与追求。当前艺术节有必要立足于城市特色化建设实践,从内容到形式追求个性化发展,克服同质化倾向,在特色化与国际化双向互动过程中,切实形成资源个性的不可替代性,进而与城市一起走向世界。这一途径,或可概括为ISC模式,即可持续整合沟通。Urban art festival is held periodically to display the international image, civilization degree, trans -cultural and international cooperative ability of a city. The significant sense of urban art festival is to win an opportunity of in- tegrating global resources. Therefore, the interaction of regional characteristics and internationalization becomes the fundamental way of cultural construction of a city, and the aim of art festival. And this is called ISC mode.

关 键 词：当代中国 城市艺术节 特色化开发 国际化传播 公众沟通 ISC模式 

分 类 号：J0[艺术—艺术理论]