“一旦”的词汇化、语法化及相关问题  

作　　者：张成进[1,2] 

机构地区：[1]安徽大学文学院 [2]南京审计学院国际文化交流学院

出　　处：《安徽大学学报（哲学社会科学版）》2013年第3期64-72,共9页Journal of Anhui University(Philosophy and Social Sciences Edition)

基　　金：江苏省高校哲学社会科学基金项目(2012SJD740017);教育部人文社会科学规划基金项目(11YJA740052);安徽大学研究生学术创新研究项目(yfc100034)

摘　　要："一旦"最初用为数量短语,意思是"一个早晨或一天"。先秦时词汇化为"短时、顷刻"义时间名词,两汉时语法化为兼表情状的时间副词,意思是"忽然、一下子",魏晋南北朝时又进一步虚化为具有连接功能的时间副词,义近"如果、假如",并一直沿用到现代汉语。整体转指部分的认知转喻机制是促使"一旦"发生词汇化的主要动因。认知隐喻、语义虚化、主观性强化、句法环境扩展是促使"一旦"发生语法化的主要动因。现代汉语共时层面中关于"一旦"或副词或连词或副连兼类词的争议,"一旦"或表未然或表已然的分歧,都可在历时分析中得到较好的解释。

关 键 词：一旦 词汇化 语法化 认知隐喻 认知转喻 

分 类 号：H1-09[语言文字—汉语]