英汉双关语的对比分析  

作　　者：陈蕾[1] 

机构地区：[1]无锡市广播电视大学,江苏无锡214011

出　　处：《湖北广播电视大学学报》2013年第7期95-96,共2页Journal of Hubei Radio & Television University

摘　　要：双关是英汉两种语言中十分常见的一种修辞格。它利用音或义的巧合,进行同码异议的偷换,有意使表达同时兼有双重含义,以此达到言在此而意在彼的效果。本文分别介绍了英汉双关语常见的构成类型,并对英汉双关的相似及不同点作了一定的分析。

关 键 词：英语双关 汉语双关 分类 相同点 差异 

分 类 号：H313[语言文字—英语] H136