日本学界关于“汉字音读词”研究综述  

Research Review on "Chinese Character Transliteration" in Japanese Academic Society

作　　者：方香兰[1] 

机构地区：[1]韩山师范学院外语系,广东潮州521041

出　　处：《长春大学学报》2013年第7期844-847,共4页Journal of Changchun University

基　　金：韩山师范学院博士科研启动项目(QD20110304)

摘　　要：在山田孝雄等一代学者的奠基下,日本学界对"汉字音读词"词汇进行了大量细致入微的研究,尤其是结合实证研究,进行了开拓性探索。从相关文献的梳理可以看到日本学界对"汉字音读词"的研究历程以及"汉字音读词"词汇研究的倾向。探讨日本学界对"汉字音读词"研究的整体规律特点,对今后的研究方向进行了展望。Based on the research of Yamada, Japanese scholars have conducted extensive detailed research on ＂Chinese character transliteration＂, and combined with empirical examples, they carried out exploratory study. From the investigation on relevant litera- ture, the research process and tendency of ＂Chinese character transliteration＂ by Japanese scholars can be found. Through exploring the characteristics of the global regularity of＂ Chinese character transliteration＂, this paper presents the prospects for future studies on.

关 键 词：日语词汇 汉字音读词 文献综述 

分 类 号：H363[语言文字—日语]