文化记忆与符号叙事——从符号学的视角看记忆的真实性  

Cultural Memory and Semiotic narrative on the Authenticity of Memory from the Angle of Semiotics

作　　者：赵静蓉[1] 

机构地区：[1]暨南大学中文系,广东广州510632

出　　处：《暨南学报（哲学社会科学版）》2013年第5期85-90,163,共6页Jinan Journal(Philosophy and Social Sciences)

基　　金：国家社会科学基金项目<后现代理论语境中的文化记忆与身份认同>(批准号:09CZW009);暨南大学科研培育与创新基金项目<当代文学理论研究的范式危机与转型>(批准号:12JNYH007)

摘　　要：记忆再现或记忆表述是记忆研究中的根基性问题,其本质即为符号化的建构过程。通过语言和叙事,记忆实现了在社会层面而非自然层面的"第二次诞生",成为可供认知、交流和建构的文化现象。记忆的文本化使记忆的真实性成为问题,但身体记忆的实在性和记忆的主体间性为记忆划定了边界,并把价值和伦理问题引入记忆领域。记忆言说应当是多元化的,记忆的使命就是记忆的伦理意义。The fundamental issue of memory research is representation or expression,which in nature is the process of semiotic construction.Through language and narration,memory achieves 'the second birth'in the social level instead of natural level and becomes cultural phenomena available for understanding,communicating and constructing.So the textuality of memory stimulates the authenticity of memory.However,the body for remembering and its inter-subjectivity make memory's boundary and bring the issues of value and ethics into the field of memory.Speaking memory could and should be multi-faceted.The great mission of memory is its ethic significance.

关 键 词：记忆 符号化 真实性 

分 类 号：I0-05[文学—文学理论]