经贸合同英汉翻译的基本规律和原则  

作　　者：李俊[1] 

机构地区：[1]对外经济贸易大学英语学院,北京100029

出　　处：《时代经贸》2013年第14期141-142,共2页TIMES OF ECONOMY & TRADE

摘　　要：随着高速发展的中国经济一跃成为世界第二大经济体，世界与中国的经济贸易蒸蒸日上。经贸合同连接着世界各国与中国的贸易。实际上，经贸合同是一种法律文本，规定了合同条款、权利义务、具体交易，对此，稍有一点误译，都可能带来严重的后果。本文分析探讨翻译人员在翻译经贸合同时候可以参考的基本技巧规律和需要铭记的基本原则。

关 键 词：经贸合同 规律 原则 

分 类 号：F12[经济管理—世界经济]