编织文本的愉悦——用罗兰·巴特的文本论分析君特·格拉斯的《猫与鼠》  

作　　者：姜亚楠[1] 

机构地区：[1]四川大学锦江学院,四川成都610000

出　　处：《剑南文学（经典阅读）（上）》2013年第9期85-86,共2页

摘　　要：符号学家罗兰·巴特认为，语言符号与其所指之间的紧密联系随着历史环境的转移而发生变化，文学中的语言符号会越来越多丧失许多最初的指称意义。巴特提出“作者之死”的观点，对作品和文本进行区分，创造了文本这一新概念，认为写作开始于读者，开始于作品创作完成之日。每一个文本都是永久进行的、此时此地的写作。这样的文本分析采取开放的思路，否定作者赋予作品唯一阐释的权利，注重读者对作品的理解，将阅读过程由传统的演绎过程发展为意义的生产过程。按照罗兰·巴特的观点，德国著名作家君特·格拉斯的中篇小说《猫与鼠》是可写之文，因为它一经发表就引起轩然大波，对其的评论褒贬不一。小说有限的叙述视角也在文本中留下许多空白点，留给读者非常多的想象空间。本文从小说所受的争议和文中的空白点出发，从罗兰·巴特的文本论角度对《猫与鼠》进行阐释，肯定了小说的美学价值。

关 键 词：符号学 文本理论 读者 阐释 

分 类 号：I06[文学—文学理论]