格拉那多斯遭受食物袭击  

Granados＇ Food Fight

作　　者：Mason Li(译) 

出　　处：《英语学习（阳光英语）》2013年第9期24-25,共2页

摘　　要：恩里克·格拉那多斯、艾萨克·阿尔贝尼兹、帕布罗·德·萨拉萨蒂、恩里克·阿尔伯斯都属于西班牙最著名的作曲家群体。19世纪90年代的夏天．这几位作曲家常常在圣希柏森的一家乐器店聚会。他们在那里闲聊，有时也上演几场非正式的音乐会。其中有一次音乐会因为过于随意而演变成了一场食物袭击大战。They were the most distinguished composers in Spain-Enrique Granados1, Isaac Albeniz, Pablo de Sarasate, and Enrique Arbos. During summers in the 1890% they met occasionally at a music shop in San Sebatian where they engaged in small talk2 and put on informal concerts. One of the concerts turned out to be so informal that it degenerated into a food fight.3 The trouble began with a suggestion by Granados. His idea was that he and his colleagues would form an orchestra in which each of them would play an instrument about which he knew nothing.

关 键 词：格拉那多斯 袭击 食物 90年代 19世纪 作曲家 音乐会 艾萨克 

分 类 号：J647.41[艺术—音乐]