全球化时代中国文化传播策略的当代转型  

作　　者：贾磊磊[1] 

机构地区：[1]中国艺术研究院文化发展战略研究中心,北京100029

出　　处：《东岳论丛》2013年第9期82-87,共6页DongYue Tribune

基　　金：国家社科基金重大项目"提高我国文化软实力研究"(批准号为08&ZD056)阶段性成果

摘　　要：在全球化的时代,我们在文化传播领域要解决的问题是:首先将中国文化的本土化表达转化为国际化表达,并且对传统的传播媒介进行升级换代,改变那种"用传统的方式传播传统文化"的陈旧模式。其次,要用多向共享的文化传播理念取代单一呆板的文化宣传模式,在传播一种文化理念的同时,也要注意到能否为对方提供一种艺术享受与审美体验,达成心灵间的相互沟通。再次,实现文化产品在文化价值理念上的通约整合,使我们的文化作品不论讲述什么时代的故事,选择什么类型的叙事形态,都能够体现出中国文化共同的价值取向。另外,要改变过去那种厚古薄今的文化传播策略,不能再以封建社会旧中国的文化遗产、民国时代旧社会的文化符号作为我们当代国家的文化标志,将一种符合当代中国发展现实的文化形象,"植入"到我们的文化产品之中,进而从总体上提升中国文化的软实力。

关 键 词：全球化 文化表达 文化价值 文化软实力 文化产业 跨文化交流 文化“走出去” 文化传播 

分 类 号：G124[文化科学]