“水气病”病名内涵初探  

A brief discussion of the connotation of water vapor disease

作　　者：师建平[1] 郭静[1] 

机构地区：[1]内蒙古医科大学中医学院,呼和浩特010010

出　　处：《中华中医药杂志》2013年第10期2857-2860,共4页China Journal of Traditional Chinese Medicine and Pharmacy

基　　金：内蒙古自治区高等学校科学技术研究项目(No.NJZY12150)~~

摘　　要：治气、治血、治水三法,审机权衡平治,是自《黄帝内经》到《金匮要略》一贯的治水思路,本文从张仲景对水气病的认识入手,对水气病变的范畴、水液运化与水气的产生及水气病变的治疗原则3个方面作了概括性的论述。深入讨论"气"、"血"、"水"三者之间的病理生理关系以及水气病形成治疗中的作用,反观水气病病名之内涵,从而引起人们对水气病的重视,将张仲景治水之理论更好的传承应用,以期对临床诊断治疗水气病有所裨益。It is a consistent thinking model in both the Inner Canon of Huangdi and Synopsis of Golden Chamber to deal with the water vapor disease considering the balance of treating qi, blood and water simultaneously. Starting the research from ZHANG Zhong-jing＇s knowledge about the water vapor disease, this paper gives a general discussion about the categories of pathological changes, the process of transporting and transforming the fluid as well as the production of qi, and the therapeutic principles of the disease. With the deep analysis of the pathological and physiological relationship among qi, blood and water and their effects on the treatment, this research can reflect the connotation of water vapor disease, which will lead people＇s attention to the disease, promote a better inheritance and application of ZHANG Zhong-jing＇s theory of treatment, and benefit the clinical diagnosis and treatment of water vapor disease.

关 键 词：张仲景 水气病 内涵 

分 类 号：R222.3[医药卫生—中医基础理论]