“重复”:从“词”到“篇”——《故事新编》的结构特征之一  

“Repetition”from “Words”to “Discourse”—— Structural Feature of Old Tales Retold

作　　者：张素丽[1] 

机构地区：[1]防灾科技学院人文社科系,河北三河065201

出　　处：《河南科技大学学报（社会科学版）》2013年第5期53-56,共4页Journal of Henan University of Science & Technology(Social science)

基　　金：中国地震局2012年度教师科研基金项目(20120115);防灾科技学院第三批重点建设课程资助项目

摘　　要："重复"是鲁迅《故事新编》的一个重要文本现象,在小说中主要表现为两种形式:语词重复与段落重复。"重复"是"对位"的一种表现,它的运用使得这部小说集带有浓烈的"对话"意味。这种"对话"并不局限于小说内部意义的相互生发,某种程度上已成为小说文本的一种结构性事实。Lu Xun＇ s Old Tales Retold indicates a vital textual phenomenon repetition, which can be shown by word repetition and paragraph repetition. Repetition is a kind of contraposition, which contributes to Old Tales Retold with a strong sense of dialogue. This technique is not confined to the internal meaning of the short stories but symbolizes a kind of structural facts in the story text.

关 键 词：鲁迅 《故事新编》 小说结构 重复 

分 类 号：I210.6[文学—中国文学]