关于植物寄生线虫俗名特点和学名汉译的再思  

作　　者：胡起宇[1] 

机构地区：[1]江西大学生物系,南昌330008

出　　处：《动物学杂志》1991年第4期56-59,共4页Chinese Journal of Zoology

摘　　要：《经济线虫学》是本关于植物寄生线虫的教学、研究参考书;中译本为笔者所译。全书52万字,内有各种线虫名称近300个。关于植物寄生线虫学名的汉译,该书“译者的话”中有所议论。最近接读者来信,要求就那个思路,把有关问题进一步说清楚。 (一)植物寄生线虫,和其他各类动物一样,通常有两种名称,即俗名(普通名称)和学名。俗名是约定俗成的,不受任何法规约束和保护可用任何文字书写。学名则不同,其命定、修订和使用,必须遵守《国际动物学命名法规》。依法规,学名必须用拉丁文书写。这种学名,

关 键 词：线虫 植物寄生线虫 俗名 学名 

分 类 号：Q959.171[生物学—动物学]