模因论视角下英汉新词语构词对比  

A Memetic Perspective Study of the Word-Formation of English and Chinese Neologisms

作　　者：邵娟萍[1] 

机构地区：[1]南昌工程学院外语系,江西南昌330099

出　　处：《江西教育学院学报》2013年第5期112-116,共5页Journal of Jiangxi Institute of Education

基　　金：江西省社会科学规划项目"基于模因论的当代汉英新词新语对比研究";编号:10WX94

摘　　要：英汉新词语构词既存在共性,也存在差异性。从模因论的角度看,语言是一种模因,英汉新词语都是基于模仿类推产生的。语言在不断的模仿复制中吐故纳新,从而保持自身活力。There are similarities as well as differences between the word - formation and English and Chinese neologisms. From the perspective of memetics,language itself is meme, and English and Chinese neologisms are coined by analogy. Owing to its constant imitation, language keeps getting rid of the stale and taking in the fresh, and maintaining its vitality.

关 键 词：英汉新词语 构词 模因论 

分 类 号：H314.2[语言文字—英语]