英汉新词语

作品数:22被引量:59H指数:4
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:邵娟萍黎昌抱陈淑莹蒋磊蒋向勇更多>>
相关机构:浙江财经学院湖南师范大学南昌工程学院河南商业高等专科学校更多>>
相关期刊:《百色学院学报》《湖北第二师范学院学报》《外国语文》《科技资讯》更多>>
相关基金:江西省社会科学规划项目教育部人文社会科学研究基金湖南省哲学社会科学基金佳木斯大学人文社会科学研究项目更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
英汉新词语构词方式比较研究被引量:1
《科技资讯》2014年第22期215-215,共1页杨静 
随着现代科技的发展及社会政治、经济和生活的变化,许多新词语应运而生。本文试图从词缀法、复合法、类比法、缩略法和吸收外来语五种构词方式,通过对比分析英汉两种语言新词语的产生方式,发现英汉新词语在构词特点上既有明显的共性,同...
关键词:构词方式 共性 差异 
英汉新词语模因背后的认知机制探究被引量:1
《湖南科技学院学报》2014年第6期171-174,共4页蒋向勇 邵娟萍 
江西省社会科学规划项目(项目编号10WX9 4)的阶段性成果
语言文字记录着社会的发展,社会的发展也催生了许多的新词语。认知是语言的基础,因此研究新词语模因复制与传播的规律就不能不了解其背后的认知机制。研究发现,转喻认知是新词语创生的根本,而类比认知和隐喻认知则是新词语创生的助推器...
关键词:模因 新词语 转喻 类比 隐喻 
从英汉新词语看语言理据观被引量:3
《湖南社会科学》2013年第5期251-253,共3页蒋向勇 邵娟萍 
江西省社会科学规划项目“基于模因论的当代汉英新词新语对比研究”(项目编号:10WX94);湖南省研究生科研创新项目“英汉拼缀词语的认知语义研究”的阶段性成果
新词语都不是凭空创造的,而是有其理据性。新词语的创造都有隐藏于语言符号背后的认知机制在起作用。研究表明,转喻和隐喻是新词语创造的两种重要认知理据。转喻和隐喻构成一个连续统,许多新词语是转喻和隐喻两种认知机制共同作用的结...
关键词:新词语 转喻认知 隐喻认知 理据 
模因论视角下英汉新词语构词对比被引量:1
《江西教育学院学报》2013年第5期112-116,共5页邵娟萍 
江西省社会科学规划项目"基于模因论的当代汉英新词新语对比研究";编号:10WX94
英汉新词语构词既存在共性,也存在差异性。从模因论的角度看,语言是一种模因,英汉新词语都是基于模仿类推产生的。语言在不断的模仿复制中吐故纳新,从而保持自身活力。
关键词:英汉新词语 构词 模因论 
英汉新词语词类转换的特点及认知分析
《佳木斯大学社会科学学报》2013年第5期129-131,共3页贺宁 
河南省教育厅2013年度人文社会科学研究项目(2013-QN-648)
词类转换作为填补词汇空缺的主要手段之一,在英汉新词语的发展中起到了不容忽视的作用。本文在总结新词语词类转换特点的基础上,主要从原型范畴理论、隐喻和转喻思维等认知语言学的角度,分析了新词语词性转换的深层动因,并提出这些转换...
关键词:新词语 词类转换 原型范畴 转喻 隐喻 
论英汉新词语的特点及前景
《大家》2011年第17期166-166,共1页舒海英 杨阳 王雪玲 
一、英汉新词语的发展现状"在老的词语已经用得太滥而失去它们的刺激性时,新的、更生动的词语就会被引进语言取而代之。"英语和汉语也不例外。美国著名翻译理论家尤金·奈达说:"英语的重要特点之一是易于变化。"。《20世纪新词语词典》...
关键词:英汉新词语 语言交际 英语 翻译理论 发展现状 新观念 重要特点 汉语 词汇 新生活 
20世纪中期以来英汉新词语的来源及其语义认知机制被引量:19
《外国语文》2011年第5期34-38,共5页白解红 陈忠平 
教育部人文社科研究项目"英汉常用网络词语的认知语义研究"(10YJA740003);湖南省社科基金项目"英汉网络词语的语义建构研究"(2010WLH32);湖南省人文社科研究"中外文化传播"基地项目"汉外语言比较研究"的阶段性成果
以往对新词语的研究主要关注其分类和构成方式,且以单语种研究为主。本文着重探讨20世纪中期以来英汉新词语的来源、社会心理基础和语义认知机制,并分析英汉新词语之间的异同。文章认为,英汉新词语有四种主要来源:利用构词手段创造新词...
关键词:英汉新词语 来源 构成方式 语义认知机制 共性与差异 
基于理据分析的英汉新词语对比研究被引量:4
《中国电力教育》2010年第10期222-223,共2页贾竑 
2009年度佳木斯大学人文社会科学研究项目"英汉新词语对比研究"(项目编号:W2009-188)的研究成果
词语理据研究有助于了解不同的语言特点及文化沉积。本文从语音、形态、语义、词源四方面对英汉新词语的理据进行比较分析,揭示语言形式与意义之间的联系,阐释英汉新词语理据的差异性。
关键词:英汉新词语 理据分析 对比研究 
词语的理据性与英汉新词语生成方式的对比分析被引量:6
《西北农林科技大学学报(社会科学版)》2009年第6期107-111,共5页郭佳 陈丽 
词语的理据性解释了语言形式与意义之间的联系。按照Ullmann的理据分类,英汉新词语的理据性在拟声理据、形态理据、语义理据三个方面存在着异同之处。根据英汉语言结构特点和构成新词的方式,汉语词汇的理据性大于英语词汇的理据性,并且...
关键词:理据性 拟声理据 形态理据 语义理据 英汉新词语 
英汉新词语折射的社会文化心态
《河南农业》2008年第10期62-63,共2页王征 
新词新语是文化变迁的信息,随着社会、经济和文化的发展以及民众的思想观念、生活方式等方面的变化和更新,大量反映新事物、新观念的新词新语不断涌现,并涉及到了社会生活的各个领域。新词新语在某种程度上反映了新时期人们社会心态的变...
关键词:新词语 社会心态 个性 文化 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部