“城市编织”理念的解读及其在城市设计中的应用  

Theoretical Interpretation of Urban Weaving in Urban Design

作　　者：方豪杰[1,2] 郭志纲 裴颖[2] 

机构地区：[1]同济大学城市规划系 [2]上海同济城市规划设计研究院建筑与城市空间研究中心 [3]山西省孝义市规划局

出　　处：《现代城市研究》2013年第11期35-41,共7页Modern Urban Research

摘　　要：通过对"城市编织"理念的深入解读,试图探索一种在该理念下的实践方式,以解决城市在盲目扩张中所产生的无序建设、城市割裂现象愈演愈烈的现存矛盾,使城市重新回归自身的特色与活力。基于孝义市"一河一湖"的实证案例,在对其现状条件整体把握的基础上,通过"城市编织"理念的运用,对其突出存在的三大问题(古今割裂、南城与北城的割裂、城景割裂)进行详细分析并提出解决方案。面对城市设计目前存在的问题,通过引入"城市编织"理念,探讨该理念在城市设计中对于城市功能的整合,城市整体形象的塑造,城市矛盾的解决,城市空间良性发展上的一般性的实践方式。认为在目前城市快速发展、建设高速增长的情况下,"城市编织"理念具有较强的普适性。Through the in-depth interpretation of the concept of ＂Urban Weaving＂, the paper tried to explore a way to practice the concept, in order to address the disorderly construction in the blind expansion and the existing contradictions in the intensified urban fragmentation phenomenon of the city, so that the city can return to their own characteristics and vitality. Taking Xiaoyi city, ＂＇a river and a lake＂,as an empirical case on the basis of its present condition as a whole grasp, through the use of the concept of＂Urban Weaving＂, we conduct a detailed analysis and propose solutions about the outstanding of three existing major issues （past and present fragmented, south city and north city fragmented, city and landscape fragmented）. With the introduction of the concept of ＂Urban Weaving＂, we explore the concept of urban design on the general practical way for the integration of urban functions, the shaping of the overall urban image, the solution of the urban conflicts, and the benign development of urban space. Considering the current circumstances of rapid urban development and building high-growth, the concept of ＂Urban Weaving＂ idea has a strong universal implication.

关 键 词：城市编织 城市设计 割裂 一河一湖 

分 类 号：TU984[建筑科学—城市规划与设计]