叙词表词汇控制机制变革的探讨  

Discussion on the Changes of Thesauri List

作　　者：薛春香[1] 侯汉清[2] 

机构地区：[1]南京理工大学经济管理学院 [2]南京农业大学信息科技学院

出　　处：《图书馆杂志》2013年第11期38-44,共7页Library Journal

基　　金：中央高校基本科研业务费专项资金(项目编号:NUST2012YBXM019);中央高校基本科研业务费专项资金(项目编号:30920130132005);江苏省社会科学基金项目"数字报纸的自动标引研究"(项目编号:09TQC011);教育部人文社会科学研究项目"电子报纸内容深加工研究"(项目编号:09YJC870014)资助

摘　　要：新的信息环境引发了检索机制的变革,为适应网络环境中标引和检索的需要,叙词表词汇控制机制发生了相应变化。文章从词类控制、词量控制、词形控制、词义控制、词间关系控制、先组度控制等方面对网络环境下叙词表编制中的词汇控制的变化进行探讨。文章认为网络环境下叙词表词汇控制机制应向受控语言自然语言化方向发展,表现出选词和规范化控制的弱化、结构化控制的强化、控制技术的智能化以及词汇控制与互操作相结合等特点。The changes of retrieval mechanism due to new information and technology have led the change of thesauri list in order to meet the needs of indexing and retrieving on the Internet. The paper discusses such changes through multiple aspects such as parts of speech, number and scope, inflection, word meaning, relationships between terms and degree of pre-coordination. The author foresees the more naturalized controlled vocabularies, which will be characterized by a lesser degree of term selection and normalization, and of structured control as well as intellectualized vocabulary control techniques.

关 键 词：叙词表编制 词汇控制 受控语言 知识组织系统 互操作 

分 类 号：G254.24[文化科学—图书馆学]