论建筑艺术设计中手绘技法表现的重要性  

On Importance of Hand-painted Performance in Art Design

作　　者：左明刚[1] 

机构地区：[1]西安翻译学院人文艺术学院,陕西西安710105

出　　处：《西安翻译学院学报》2010年第1期72-75,共4页JOURNAL OF XIAN FANYI UNIVERSITY

摘　　要：手绘的艺术特点和优势决定了在表达设计中的地位和作用，其表现技巧和方法带有纯然的艺术气质，在设计理性与艺术自由之间对艺术美的表现成为设计师追求的目标。表现技能和艺术风格是在实践中不断地积累和思学磨练中成熟，因此，对技巧妙义的理解和方法的掌握是表现技法走向艺术成熟的基础，手绘表现的形象能达到形神兼备的水平，是艺术赋予环境形象以精神和生命的最高境界，也是艺术品质和价值的体现。In the means and forms of environmental performance, the art characteristics and advantages of hand-painting determine its function and status in expression design. Its performance skills and methods show purely artistic temperament. The performance of artistic beauty between the deliberate reason and free art he- comes eternal noble goal a designer pursues for. A designer＇s performance skills and artistic style will grow ma- ture in continuous practice. Therefore, the understanding of the skills and the mastering of the methods is the foundation of presentation techniques. The visualization of hand-painted performance has the feature of both ap- pearance and spirit. It is also embodiment of artistic quality and value.

关 键 词：建筑艺术 手绘表现 技巧 艺术风格 品质 

分 类 号：J50[艺术—艺术设计]