《此处无声胜有声》的文体分析  

Stylistic Analysis on “Where Nothing Says Everything”

作　　者：张志琴[1] 

机构地区：[1]太原师范学院外语系,山西太原030012

出　　处：《太原师范学院学报（社会科学版）》2013年第5期122-124,共3页Journal of Taiyuan Normal University:Social Science Edition

基　　金：山西省回国留学人员科研资助项目:<文体学理论在高年级综合英语课教学中的应用研究>(2010-078)

摘　　要：文学文体学的分析方法是选择文学文本中具有文体特征的语言,从词汇、语法、修辞和篇章等层面对其进行文体分析,发现其文体意义和美学价值,挖掘作者的语用意图和语用效果。运用文学文体学的分析方法,对新世纪大学英语系列教材《综合教程》第五册收录的文章《此处无声胜有声》从修辞、句法和词法三个方面进行分析,可以使学生在对文章语言知识掌握的基础上,联系文化背景知识,理解语言中所蕴含的主题意义。Literary stylistic analysis is to choose those linguistic facts with stylistic features in literary texts and analyze them in terms of vocabulary,grammar,rhetoric and discourse so as to discover their stylistic significance and aesthetic effect and dig into the author＇s pragmatic intent.By applying the method of literary stylistic analysis,this paper tries to make an analysis of the text Where Nothing Says Everything,contained in Volume Five of ＂Zooming in： An Integrated English Course ＂ of the New Century College English Series,from three levels： rhetoric,syntax and morphology so that the students,after grasping linguistic and cultural knowledge,can understand its thematic meaning.

关 键 词：文学文体学 悖论 圆周句 重复 

分 类 号：H052[语言文字—语言学]