马礼逊广州商馆汉语教学活动述论  

The Review of Robert Morrison's Teaching Chinese Language at Canton Factory

作　　者：谭树林[1] 

机构地区：[1]南京大学历史学系,江苏南京210093

出　　处：《暨南学报（哲学社会科学版）》2013年第10期83-90,162,共8页Jinan Journal(Philosophy and Social Sciences)

基　　金：江苏省社会科学基金项目<英国东印度公司研究>(批准号:10LSB008);南京大学人文基金项目<英国东印度公司研究>

摘　　要：英人马礼逊在广州商馆进行的汉语教学,为广州商馆培养了一批通晓中文的翻译、商务及管理人才。其教学方式、教学语言、教学内容对19世纪英国汉语教学乃至英国汉学的发展起到一定推动作用,对今天的国际汉语教学与汉学研究也有借鉴意义。Robert Morrison's Teaching Chinese Language at Canton Factory,not only for Canton Factory trained a number of proficiency in Chinese language translation,business and management personnel,but it also played a role in promoting the development of the British Chinese Language teaching in the 19^(th) century and even gives valuable reference for the British Sinology.

关 键 词：马礼逊 汉语教学 英国汉学 

分 类 号：D819[政治法律—国际关系]