商务用语中的中英文混杂语现象及其应对措施  

作　　者：郝瑞松[1] 郝佳[2] 

机构地区：[1]吉林化工学院外国语学院,吉林吉林132022 [2]吉林大学公共外语教育学院,吉林长春130012

出　　处：《现代交际》2013年第11期29-30,共2页Modern Communication

摘　　要：商务用语中,中英文混杂语现象伴随着网络语言应运而生,随即超越网络语言范畴,进入到大众传媒及众多文体之中,其波及面广、发展趋势迅猛,势不可挡。本文通过例举中英文混杂语实例,从语言学的角度对中英文混杂语现象进行分析,阐述其成因,指出了其对汉语造成的危害,提出了要维护祖国语言文字的纯洁性、规范性和权威性的应对措施。

关 键 词：中英文混杂语语用失误应对措施 

分 类 号：H31[语言文字—英语]