对等理论下归化与异化在医学英语翻译中的运用  

作　　者：尚冠群[1] 

机构地区：[1]哈尔滨医科大学英语教研室,哈尔滨150010

出　　处：《黑龙江科学》2013年第11期255-255,共1页Heilongjiang Science

基　　金：黑龙江省教育厅人文社会科学研究项目

摘　　要：奈达的功能对等理论在翻译实践中被广泛运用。如何将这一理论在医学英语翻译中进行运用却很少有人研究。本研究根据医学英语的语言特点,从归化和异化角度出发,通过实例探讨了这一翻译理论在医学英语翻译实践中运用的可行性。

关 键 词：医学英语翻译 归化与异化 功能对等理论 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]