壮语源于指示词的定语标记——兼论数词“一”的来源  

Grammaticalization of the Postposited Attributive Marker in Zhuang: with Reference to the Origin of the Numeral Denoting One

作　　者：覃凤余[1] 

机构地区：[1]广西大学文学院,南宁530004

出　　处：《民族语文》2013年第6期55-63,共9页Minority Languages of China

基　　金：国家社科基金"广西壮语;汉语方言语法语料库(08BYY068)";广西社科项目"壮语人称代词和指示代词的类型学研究(11FYY002)"资助

摘　　要：壮语有一个由指示词(Demonstrative)语法化而来的后置定语标记,语法化动因是:NP+VP/NP+NP有主谓和定中两种结构解读,而NP+VP+D/NP+NP+D只有定中一种解读,指称非定指时D演变为定语标记。CL+N+D是NP+NP+D的一种常见格式,CL+N本身就含有"一"。CL+N+D表不定指时,D向数词"一"演变。目前,壮语所谓"一"还是地道的数词。In the Zhuang language, there is a postposed attributive marker developed from the grammaticalization of the demonstratives. The motivation for grammaticalization may be proposed as follows： the indefinite demonstrative （D） in the construction NP＋VP＋D/NP＋NP＋D develops into an attributive marker. Moreover, in CL＋N＋D, a familiar pattern of the construction NP＋NP＋D, CL inherently denotes “one”. When the demonstrative in CL＋N＋D is indefinite, it tends to mean “one”, while the numeral “one” is presently a genuine numeral.

关 键 词：后置定语 “一” 指示词 数词 语源 语法化 不定指 壮语 

分 类 号：H218[语言文字—少数民族语言]