《汤姆叔叔的小屋》的社会功能及翻译  

作　　者：李秀霞[1] 

机构地区：[1]北京广播电视大学东城分校

出　　处：《芒种（下半月）》2014年第2期185-186,共2页

摘　　要：美国女作家比彻·斯托夫人所创作的长篇小说《汤姆叔叔的小屋》可谓是一部影响深远的巨作，这部时势造就的著作一经出版就引起了轩然大波，正是因为小说《汤姆叔叔的小屋》蕴涵了反抗、斗争、维权的思想意识，所以这部作品不仅在美国产生强烈反响，而且还掀起了一股翻译风潮，该部作品被翻译成多国语言传播到世界各地，其中就包括中国，其在一定程度上影响着美国、中国甚至是世界各国的历史发展。

关 键 词：《汤姆叔叔的小屋》 翻译 社会功能 美国女作家 长篇小说 斯托夫人 思想意识 语言传播 

分 类 号：I712.074[文学—其他各国文学]