论贾平凹作品的国外译介与传播——兼论陕西文学“走出去”的现状与问题  

作　　者：乔艳[1] 

机构地区：[1]长安大学中文系

出　　处：《小说评论》2014年第1期75-83,共9页

基　　金：教育部人文社会科学研究青年(13YJC751079);长安大学青年科研基金项目(0009-100201)的阶段性成果

摘　　要：近年来，随着中国文化“走出去”战略的逐步实施，中国文学在国外的译介与传播问题也日益引起学界关注。2012年莫言获得诺贝尔文学奖，进一步激发了国内学者对中国文学对外传播现状的兴趣，其中，陕西作家贾平凹的名字屡被提及。作为中国当代文学史上的重要作家，贾平凹的作品自上世纪80年代就不断被翻译成各种文字，产生了较大的国际影响。但已有研究多从中国现当代文学对外译介与传播的整体情况入手，

关 键 词：“走出去”战略 对外传播 贾平凹 陕西文学 译介 现状 国外 作品 

分 类 号：I207.42[文学—中国文学]