致使移动构式及物性的认知转喻研究  

Metonymic Construal of the Transitivity of Caused-motion Constructions

作　　者：潘震[1] 

机构地区：[1]江苏师范大学外国语学院,江苏徐州221116

出　　处：《外国语文》2013年第5期64-68,共5页Foreign Languages and Literature

基　　金：国家社会科学基金项目(青年项目)"认知语言学视角下的情感传译研究"(12CYY005)阶段性成果

摘　　要：及物性和非及物性结构并非泾渭分明,而是一个连续体。在致使移动构式中,致使性与及物性构成一种动态的制约关系,致使力的大小强弱决定了及物性的大小强弱,而这种制约关系是以认知转喻机制的具体运作为根本前提的。Transitivity and intransitivity are not clear-cut but form a continuum. In the caused-motion construction, causativity dynamically constrains transitivity. Actually, this constraint takes the metonymic working mechanism as its prerequisite.

关 键 词：移动构式 及物性 致使性 转喻 

分 类 号：H313[语言文字—英语]