涉外导游词创作中格式塔意象构建策略  

作　　者：吴敏[1] 

机构地区：[1]华东交通大学

出　　处：《湖南科技学院学报》2014年第1期167-168,共2页Journal of Hunan University of Science and Engineering

基　　金：江西省高校人文社会科学研究青年基金项目(项目编号YY1207)

摘　　要：格式塔意象融合了心理学、语言学、美学和哲学等学科的思想,可以用来指导涉外导游词的创作。涉外导游词的创作过程中,需要整体把握原旅游资料的意象,进行语言认知和审美体验的双重活动,努力构建或再现格式塔意象,引导入境游客获得审美享受。

关 键 词：格式塔 意象 涉外导游词 创作策略 

分 类 号：H030[语言文字—语言学]