“XV的(不)是Y”构式探微  

An Investigation on the Construction of "X V de bu(不) shi(是)Y"

作　　者：张秀松[1] 

机构地区：[1]江苏师范大学文学院,徐州221116

出　　处：《语言与翻译》2014年第1期14-17,共4页Language and Translation

基　　金：教育部人文社科重点研究基地重大研究项目(2009JJD740014);江苏省社科基金青年项目(12YYC016);江苏省优势学科建设工程项目(PAPD)

摘　　要：文章在描写现代汉语中表示"(不)合适"义的"XV的(不)是Y"构式与其同形异构式之间的句法、语义差异的基础上,考察了该构式中"(不)是Y"的一体化的表现,揭示了"(不)是Y"中"是"的形-义错配现象,并从构式的语法化角度对该形-义错配现象作出了解释。最终,构拟了该构式的语法化历程。Based on describing the syntactic-semantic difference between the construction ＂X V de （bu） shi Y＂ containing the meaning of ＇（im）proper＇ and the same sentential pattern with different meaning, this paper investigates the representation of the fossilization of ＂（bu） shi Y＂, revealing the form-meaning mismatch of in the construction＂（bu） shi Y＂, and explaining the mismatch with the grammaticalization of the construction. Finally, the paper reconstructs the grammaticalizational process of the construction.

关 键 词：构式 一体化 形-义错配 

分 类 号：H146[语言文字—汉语]