青海省旅游英语翻译现状调查及对策研究  

Investigation of the Present Situation of Tourism English Translation in Qinghai Province and the Measures

作　　者：杨莉[1] 

机构地区：[1]青海大学,西宁810016

出　　处：《价值工程》2014年第13期10-12,共3页Value Engineering

基　　金：青海省社会科学规划课题"青海旅游文化英语翻译现状调查及对策分析"(项目编号:13048)

摘　　要：青海省社科课题《青海省旅游文化英语翻译现状调查及对策研究》课题组成员对青海旅游文化英语翻译进行了实地考察。通过对存在问题的概述及分析,探讨了问题产生的原因,最后提出了对策建议。The Qinghai provincial social science project, ＆quot;The Research on the Tourism English translation of Qinghai Province＆quot; has gained some progress. All the members of this project have collected many texts about tourist English translation and analyzes these information. This paper generalizes the problems in English translation, including language problems and cultural problems; analyses the reasons behind these problems, and gives some suggestions on dealing with those problems.

关 键 词：旅游英语翻译 现状调查 对策分析 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]