功能翻译理论视角下的商务英语翻译研究  

Research on Business English Translation from the Perspective of Functional Translation Theory

作　　者：唐淼 

机构地区：[1]珠海骋盛贸易有限公司,广东珠海519015

出　　处：《科教文汇》2014年第10期132-133,共2页Journal of Science and Education

摘　　要：功能翻译理论是以目的为法则,引导翻译标准的多元化趋势发展理论,不仅扩大了翻译理论的研究范围,并将功能翻译理论运用到商务英语翻译研究中,在一定程度上,功能翻译理论推动了翻译历史的发展。本文主要针对功能翻译理论视角下的商务英语翻译进行深入的研究,对我国翻译理论的研究与发展具有一定的促进作用。Functional translation theory, with the objective as the rule, is a theory guiding the pluralistic development of translation criteria, as it can not only expand the research scope of transla-tion theories, but also be applied to the research of Business English translation, therefore, functional translation theory, to some extent, has impelled the development of the translation his-tory. This paper mainly deeply studies Business English transla-tion from the perspective of functional translation theory, hoping to give impetus to the research and development of translation theories in China.

关 键 词：功能翻译理论 商务英语翻译 视角 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]