异文化视域下的翻拍电影《我知女人心》  

作　　者：吴春彦[1] 焦俊霞[1] 丁阳[1] 

机构地区：[1]南京信息工程大学语言文化学院

出　　处：《安徽文学（下半月）》2014年第7期83-84,共2页

摘　　要：翻拍自好莱坞经典《偷听女人心》的国产影片《我知女人心》,在面对原版中充斥的美国文化时进行解读、接纳与重构,其本土化的文化建构方式为异文化视域下的电影翻拍提供了可资借鉴的经验。

关 键 词：异文化 电影 翻拍 《我知女人心》 

分 类 号：J905[艺术—电影电视艺术]