对for所表达的“语言画面”和“转喻性成分”的探讨  

作　　者：郭大伟[1] 

机构地区：[1]广州大学华软软件学院外语系,广东广州510990

出　　处：《西南农业大学学报（社会科学版）》2014年第3期58-62,共5页Journal of Southwest Agricultural University:Social Science Edition

摘　　要：以英语为母语使用者的使用语言为基础，多角度分析for的词义特征，通过该词的词义特征，试图说明for是如何连接这两个“语言画面（frame）”的。通过探讨和分析，可以认为，在有for的一句话里包含有两个“语言画面”，第二个“语言画面”是隐藏在for所带出的结构里的。在for作为介词的场合，第二个“语言画面”的涵义经常隐藏在省略之中，而只用一个“转喻性成分”来表示。在for作为连接词的场合，则第2个“语言画面”比较明显。

关 键 词：for 语言画面 转喻性成分 

分 类 号：H313[语言文字—英语]