英语词汇理据原理在中医术语翻译中的应用  

作　　者：陈飞亚[1] 

机构地区：[1]陕西中医学院英语系,陕西咸阳712046

出　　处：《湖北科技学院学报》2014年第5期193-194,共2页Journal of Hubei University of Science and Technology

摘　　要：根据英语词汇学中的词汇理据原理即拟声理据、语义理据和逻辑理据原理,针对我国现有中医英语翻译,尤其是我国通行的几本中医英语翻译书籍和辞书的重要词条,进行一次详细的分析、检讨和研究。进一步明确了在翻译中医术语必须遵循英语词汇理据原理。

关 键 词：词汇学 词汇理据 中医术语翻译 

分 类 号：H313[语言文字—英语]