粤语审音管见  

Some Thoughts on the Standardization of Cantonese Pronunciation

作　　者：单周尧[1] 

机构地区：[1]香港大学中文系

出　　处：《暨南学报（哲学社会科学版）》2002年第3期104-106,共3页Jinan Journal(Philosophy and Social Sciences)

摘　　要：过去曾经有两次比较大规模的粤语审音 ,先后产生了《常用字广州话读音表》和《广州话正音字典》。两者的建议读音不尽相同。相对来说 ,前者的建议读者较多从众 ,后者的注音则较多从切并且较重视粤读与普通话读音之对应。看来有些问题似乎还没有解决 ,提议通过网站和电邮 ,进一步解决这些问题。There have been two major standardization efforts in Cantonese pronunciation, out of which two distinct pronunciation dictionaries have emerged. Despite these large scale efforts, a number of issues remain unsettled. The author proposes to solve these problems by utilizing electronic mail and the World Wide Web.

关 键 词：粤方言 广州音 审音 正音 读音规范 字典 辞典 

分 类 号：H178[语言文字—汉语]