林译《撒克逊劫后英雄略》中的民族主义  

作　　者：刘小刚[1] 

机构地区：[1]杭州师范大学人文学院

出　　处：《文艺争鸣》2014年第7期162-167,共6页

基　　金：教育部人文社科研究项目<晚清翻译小说中的西方形象研究>(10YJC751054)的阶段性成果

摘　　要：在过去的几个世纪中，民族主义是现代社会的基本动力，深刻地影响了人类历史的进程。“从其广度、韧性、变化来说，民族现象主宰了整个19世纪和20世纪。虽然民族问题日益成为学界的热点，在历史、政治、哲学、文学等领域备受关注，但什么是民族，如何给民族一个确切的定义却仍旧未有定论。盖尔纳提出了民族的两个定义，其一是“共享同一种文化，而文化又意味着一种思想、符号、联系体系以及行为和交流方式”，其二是“根据共同的成员资格而坚定地承认相互之间的权利和义务”。后者具有明显的政治含义，逐渐成为近年来研究者所关注的焦点。

关 键 词：《撒克逊劫后英雄略》 民族主义 人类历史 政治含义 现代社会 20世纪 19世纪 民族问题 

分 类 号：I106.4[文学—世界文学]