秦汉时期中倭贸易与日语汉字的关系  

作　　者：黄梅红[1] 

机构地区：[1]福建商业高等专科学校外语系,副教授福州350012

出　　处：《教育评论》2014年第8期160-163,共4页Education Review

基　　金：福建省教育厅2013年度A类基金项目"从日本对外贸易看日本语言的演变"(编号JA13437S)的研究成果

摘　　要：中倭贸易与日本语言中的汉字之间的关系是一个重要的研究课题。从史籍的记载可以得知日语汉字的形成与中倭贸易的关系密切。秦汉时期,倭国遣使朝贡贸易是倭人接触汉字的开端。此时的倭人把中国汉文字看作精美的画,没有意识到它是一种文字。在此期间,徐福等人东渡日本,大批秦人、汉人移居倭国传播中国文化,成了早期的归化人。中倭贸易为倭人接触汉字创造了时代机遇,开启了日语汉字的诞生期。

关 键 词：秦汉时期 中倭贸易 日语汉字 归化人 

分 类 号：K232[历史地理—历史学] F752.9[历史地理—中国史] H36[经济管理—国际贸易]