语篇衔接视角下的语码转换研究  

The Study of Code-switching from Overview of Cohesion of Texts WT

作　　者：李辉[1] 

机构地区：[1]淮阴工学院外国语学院,江苏淮安223003

出　　处：《成都师范学院学报》2014年第9期76-79,共4页Journal of Chengdu Normal University

基　　金：淮阴工学院青年基金项目(HGC1224)

摘　　要：语码转换是语言使用者在语言交际过程中不断更换语码的现象。以Halliday的系统功能语法和Verschueren的顺应理论为基础进行分析,发现二语习得者的语码转换具有篇章衔接功能,通过语境、指称和逻辑连接等方式实现语篇的衔接与连贯。Code -switching is a process of altering language codes by speakers in communication. From the perspectives of Halliday＇s Systemic - functional Grammar and Verschueren＇s Theory of Adaptability, code - switching used by EFL learners contributes to the cohesion and coherence of text through context, reference and logical conjunction.

关 键 词：语码转换 系统 顺应 衔接 

分 类 号：H319.9[语言文字—英语]