英汉翻译教学中的句法分析  

作　　者：任运忠[1] 

机构地区：[1]西南科技大学外国语学院,四川绵阳621010

出　　处：《疯狂英语（教师版）》2014年第4期177-180,共4页

基　　金：2010年度教育部人文社会科学研究规划基金项目"基于国学经典的英语专业翻译教学理论重构研究与实践"(10YJA740057);西南科技大学社科基金语言学研究团队项目"语用学;认知语境学研究"(13sxt022)

摘　　要：句法分析是英汉翻译必需的步骤,对原文进行正确的句法分析是实现语言转换的关键。培养学生的英汉翻译能力应该首先让学生掌握正确的句法分析方法,包括对句法成分功能的识别,对句法成分语义的理解,以及对时态的分析。

关 键 词：句法分析 英汉翻译 教学 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]