说“大惊小怪”有“大呼小叫”义  

＂Da Jing Xiao Guai＂ Has a New Meaning--＂Da Hu Xiao Jiao＂

作　　者：赵川兵[1] 

机构地区：[1]苏州科技学院人文学院

出　　处：《励耘语言学刊》2010年第2期229-235,共7页

摘　　要：宋元以来,语言中的＂大惊小怪＂词义有了转化。差不多出现了＂大呼小叫＂义,有的地方几乎同＂大惊小怪＂可互换。＂大惊小怪＂的这一变化原因历史文献中并无过多的反映,不过仍有迹可寻。There is a phenomenon that ＂Da Jing Xiao Guai＂ develops a new meaning-- ＂Da Hu Xiao Jiao＂ in the Song-Yuan dynasty, the position of ＂Da Jing Xiao Guai＂ and ＂Da Hu Xiao Jiao＂ can be replaced each other in the sentence. The reason that the phenomenon happens is not known, but we also find clues from the literature.

关 键 词：大惊小怪 大呼小叫 宋元 

分 类 号：H131[语言文字—汉语]