古旧红木家具中的木雕修复做旧工艺探究  

Restoration and Making-replica Technique of Wood Carving on Antique Hongmu Furniture

作　　者：曹亚威[1] 杨波 

机构地区：[1]南京林业大学家具与工业设计学院,南京210037 [2]中山市太兴家具有限公司,中山528476

出　　处：《家具》2015年第1期27-31,共5页Furniture

基　　金：江苏省高校优势学科建设工程资助项目(PAPD);国家自然科学基金(30972308)

摘　　要：古旧红木家具记录的是一段历史,每一块木料的风化都代表着时代的变迁,因此古旧家具本身就是一个历史的讲述者,有着丰富的文化与历史底蕴,值得我们去品读、去聆听、去嚼味、笔者主要对古旧红木家具中的木雕部件的修复工艺进行探讨,简单概述古旧家具的修复原则,介绍了雕件修复的流程,并重点从雕刻以及涂装两方面研究雕件的做旧工艺。As a vivid historical record,every piece of weathered wood from antique Hongmu furniture represents the changing times.The antique furniture itself is a historical narrator which has a rich heritage and worth to be reading,listening and tasting.This paper focuses on the restoration and making-replica technique of wood carved pieces on antique Hongmu furniture in aspects of summarizing the principles of antiquated furniture restoration and introducing carved pieces restoration process.The making- replica technique of carved pieces through sculpture and painting are emphasized by the authors.

关 键 词：古旧家具 红木家具 木雕 修复 做旧 

分 类 号：TS664[轻工技术与工程]