《五经正义》中的“嫌”  

The Chinese word Xian (嫌) of Wu Jing Zheng YI (五经正义)

作　　者：董守志[1] 陈慧[2] 

机构地区：[1]南京师范大学文学院,南京210097 [2]北京外国语大学中文学院,北京100089

出　　处：《江南大学学报（人文社会科学版）》2015年第1期121-124,共4页Journal of Jiangnan University：Humanities & Social Sciences Edition

基　　金：国家社科基金重大招标项目<汉语史语料库建设研究>(项目号:10&ZD117)的资助

摘　　要："嫌"在《五经正义》中既有"嫌疑"之义,又有"为了避免误会"之义,两义相互对立,可视为反训词。复句结构不同理解影响下的词义引申是"嫌"成为反训词的原因。In Wu Jing Zheng YI（五经正义）,Xian（嫌）has two opposite meanings —＂suspicion＂and ＂to avoid misunderstanding＂.So it can be taken as an enantiosemic word.The reason that Xian（嫌）has developed into an enantiosemic word lies in the different understandings of the structure of the compounded sentences including Xian（嫌）.

关 键 词：五经正义 嫌 反训词 

分 类 号：H028[语言文字—语言学]