基于语步结构的英汉报刊新闻导语分析  

作　　者：许蓓[1] 赵婷[1] 黎欢欢[1] 

机构地区：[1]中国矿业大学外文学院,江苏徐州221116

出　　处：《开封教育学院学报》2015年第2期40-41,共2页Journal of Kaifeng Institute of Education

基　　金：国家级大学生创新训练项目基金"英汉报刊新闻导语语步结构异同及文化差异之研究"(项目编号:201310290061)

摘　　要：英文报刊是中国民众了解国内外时政、经济、文化等的主要途径之一,而新闻导语则成为其切入口。为了让读者更好地理解英语新闻导语,准确获取更多消息,通过语料收集及分析,对各个语步出现的频率进行统计,由此得出两种语言下报刊新闻导语的语步结构模型,进而深入探讨英汉两种语言在报刊新闻导语语步结构方面的异同点,及其所揭示的英汉文化差异,达到促中西文化交流的目的。

关 键 词：语步结构 英汉新闻报刊 导语 异同 

分 类 号：H314[语言文字—英语]