少林禅武医跨文化传播对传统武术发展的启示  

Enlightenment from Shao-lin Chanwuyi's Intercultural Communication to the Development of Traditional Wushu

作　　者：赵明元[1] 辛松和[2] 

机构地区：[1]福建师范大学体育科学学院,福建福州350007 [2]韩山师范学院体育学系,广东潮州521041

出　　处：《体育科学研究》2015年第2期9-12,共4页Sports Science Research

摘　　要：为使传统武术更好地发展,以少林禅武医跨文化传播现象为例,采用文献资料与逻辑分析的方法,对少林禅武医的传承脉络与跨文化传播历程加以简要梳理,同时分析其对传统武术发展的启示。分析认为,少林禅武医跨文化传播对传统武术的发展具有三个方面的启示:第一,立足原生态是传统武术保证文化品质的根本;第二,传统武术的发展需要在继承的基础上赋予新的文化内涵;第三,广泛开展公益事业是传统武术扩大影响力的重要途径。To develop the traditional martial arts better,by taking intercultural communication of the Shaolin Chanwuyi（ Chan,Wushu,and Healing） as the case,this paper summarizes the history and intercultural communication of the Shaolin Chanwuyi briefly and analyses the enlightenment for the development of traditional martial art by document retrieval and logic analysis. It was considered by integrated analysis that there are three points good for the development of traditional martial art. Firstly,original culture is the fundament of traditional martial arts＇ quality. Secondly,traditional martial arts need to give the new cultural connotation. Thirdly,activity of welfare is an important way to expand the influence of the traditional martial arts.

关 键 词：少林禅武医 传统武术 跨文化传播 

分 类 号：G852[文化科学—民族体育]