公共体育服务概念的科学认识——基于术语学的视阈  

Scientific Cognition of Public Sport Service Conception——Based on the Horizon Terminology

作　　者：陈斌[1,2] 韩会君[3] 

机构地区：[1]上海体育学院休闲与艺术学院,上海200438 [2]重庆三峡学院体育与健康学院,重庆万州404000 [3]广州体育学院研究生部,广东广州5105000

出　　处：《广州体育学院学报》2015年第2期7-11,共5页Journal of Guangzhou Sport University

基　　金：上海市地方高校大文科研究生学术新人培育计划项目;项目编号:xsxr2013011

摘　　要：体育领域公共服务存在"一义多词"现象,即"公共体育服务"和"体育公共服务"两个名称共存,同时对公共体育服务的定义也没有统一定论。从公共体育服务的缘起与变迁、术语学确定术语规范的原则对两个名称进行辨析,认为"公共体育服务"是规范术语。然后根据术语学对术语定义的标准化的要求,把公共体育服务定义为为满足公民体育需求而生产的公共服务。There is ＂ synonym＂ phenomenon in the public service field of sports,that is to say,two names： ＂ public sport service＂ and ＂ sport public service＂ coexist together; at the same time,there is no a unified conclusion for the definition of the public sports service either. After discriminating and analyzing the two names according to terminology standardization principle with the origin and development of public sport service taken into consideration,the term, ＂ public sport service＂,is considered to be a standard one. Then on request of standardization of term definition in terminology definition,public sport service will be defined as the public service that is produced and aims to meet the citizens＇ requirements for sport.

关 键 词：公共服务 公共体育服务 术语学 术语规范 

分 类 号：G80[文化科学—运动人体科学]