家谱(节译)  

作　　者：帕.莫迪亚诺 李玉民 

出　　处：《世界文学》2015年第2期22-44,共23页World Literature

摘　　要：曾在莫迪亚诺似真还幻的小说世界几进几出，译了他几部作品。今天领略了他的真实世界，方始明白二十多年前，在他的文学迷宫走过不少弯路。不仅译者，读者有此《家谱》作参照，也能更容易理解他的二三十部小说，而趣味不减反增，

关 键 词：《家谱》 节译 小说世界 莫迪亚诺 文学 

分 类 号：I565.4[文学—其他各国文学]