表重复持续的“还、再”比较  

A Comparison between "Hai (还)" and "Zai (在)" that Denote Repetition and Continuation

作　　者：江宇冰[1] 

机构地区：[1]黑龙江大学国际文化教育学院,黑龙江哈尔滨150080

出　　处：《求是学刊》2001年第6期90-94,共5页Seeking Truth

摘　　要：“还”与“再”在表示重复与持续时是一对极为接近的副词 ,对二者的区分 ,可以通过分析它们与否定成分、助动词等特殊成分的搭配表现以及它们对句类的适应性得以实现。Hai ( 还)' and ' Zai (在)' are a pair of extremely approximate adverbs wh en denoting repetition and continuation. Distinction of the two is possible thro ugh an analysis of their collocation with special components like negative compo nents and auxiliary verbs, etc. and their appropriateness for sentence patterns.

关 键 词："还" "再" 重复 持续 滞定成分搭配 助动词搭配 句类适应性 

分 类 号：H13[语言文字—汉语]