日本占领时期对上海租界的“改造”  

The Transformation of Shanghai Concessions by Japan during Its Occupation

作　　者：徐青[1] 

机构地区：[1]浙江理工大学外国语学院,浙江杭州310018

出　　处：《外国问题研究》2015年第2期39-45,共7页FOREIGN HISTORY STUDIES

摘　　要：1941年12月8日,日本偷袭珍珠港并占领上海租界。进占租界前夕,日本在国家形象包装、媒体宣传战略上精心策划,试图以舆论的力量掩盖世人耳目,顺理成章地达到所谓"解放大东亚"、"携手对抗西洋列强"的目的。进驻上海后的日军提出了改造租界、清除"魔都"、建设新上海的口号,实际上却无视中国的独立和尊严、民众的自由和生计。日军对上海租界的改造,只能说是"东洋鬼子"替代了"西洋鬼子"。In December 8th,1941,Japan attacked on Pearl Harbor and occupied Shanghai concessions.Before the occupation,Japan made careful plans to promote its country image and its propaganda strategy of the media,in an attempt to conceal its real purposes with the power of public opinion and to smoothly achieve their end of the so-called＂liberation of Greater East Asia＂and ＂fighting against Western colonialism hand in hand＂.After occupation,the Japanese troops proposed the slogan of transforming Shanghai concession,eliminating ＂magic city＂and constructing new Shanghai,yet neglecting China＇s independence and dignity,and its people＇s freedom and livelihood.The transformation of Shanghai concession was actually a substitution of＂Asian devils＂for＂Western devils＂.

关 键 词：日本 上海租界 欧美化 改造 

分 类 号：K265.6[历史地理—历史学]